Description
Eucalipto
Assumendo questo rimedio saremo richiamati a mettere in atto “obbedienza interna”. Manteniamo sempre la libertà di decidere, ma allo stesso tempo riconosciamo che tutto è regolato da “sopra”. Se crediamo che solo noi siamo sempre nel giusto, Eucalipto ci darà una adeguata “lavata di capo”. Fa sì che diventiamo un pochino più “piccoli”, saremo più semplici, più umili e, riconoscendo qual è il nostro posto, abbandoniamo una certa testardaggine. Ci metterà in collegamento con quello che è “sopra di noi” e comprenderemo che esiste qualcosa più importante, più grande del nostro Ego.
Eukalyptus
Mit diese Blüte werden Sie zu “innerer Gehorsamkeit” angehalten. Sie behalten zwar jegliche Entscheidungsfreiheit, erkennen jedoch, dass alles von oben aus bestimmt wird. Eukalyptus gibt jenen, die “selbstgerecht” sind, beinahe einen Schlag ins Gesicht, es macht bescheiden, es macht “klein” und schlicht. Wir erkennen deutlich wo unser Platz ist, und legen einen gewissen Eigensinn ab. Indem eine Verbindung von oben zu uns hergestellt wird, erkennt man, dass es etwas viel Größeres gibt als unser Ego.
Eucaluptus
This remedy enforces internal obedience. Whilst you do have freedom of choice, everything is ordained from above. This remedy gives you a “slap in the face” if you have an “overinflated” opinion of yourself. It makes you modest. You stop being contrary. It makes you ‘small‘, more humble, as if there is something up there that‘s much greater than your own ego. It puts you in your place. It establishes a connection to you from above.
